Spanish club Real Sociedad have announced two friendlies in late May when they will face off against Major League Soccer clubs San Jose Earthquakes and Houston Dynamo.